The Way You Make Feel
Menu: McFly
Sessão: Lyrics
Sub-sessão: Letra T
Category: Cover
Written By: Joel, Tom Fletcher, Danny Jones, Dougie Poynter, Harry Judd
Original Artist: Foolproof
Original CD: Everybody Dance! (Track 06)
Year of Recording: Apr/2007
Re-Recording CD: All The Greatest Hits (Track 18)
Re-Recording Year: Nov/2007
Original
I think yesterday
And all the times I spent being lonely
I watched the young be young
While all the singers sung
About the way I felt
The days are here again
When all the lights go down,
What do they show me?
The rules are all the same
It's just a different game
To tell you how I feel
Although it seems so rare
I was always there
Oooh, oooh
I can't stop digging the way you make me feel
Oooh, oooh
I can't stop digging the way
Oooh, oooh
I can't stop digging the way you make me feel
I took a little time
Scripting all the things that I tell you
I'll send them through the mail
And if all goes well
It'd be a day or two
I spent some extra nights
Trying to forget the things that I've shown you
By now the smoke is cleared
And all along I feared
It would turn out this way
Though it might be wrong
My light is always on
Oooh, oooh
I can't stop digging the way you make me feel
Oooh, oooh
I can't stop digging the way
Oooh, oooh
I can't stop digging the way you make me feel
Ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba
Look at us now
Ask me, how did this get so
I'll show you how
Got my shoes on the ground
But I'm taking em' off (taking em' off)
And I'm ready to walk, yeah
Oooh, oooh
I can't stop digging the way you make me feel
Oooh, oooh
I can't stop digging the way
Oooh, oooh
I can't stop digging the way you make me feel, yeah
I can't stop digging the way you make me feel
Tradução
Eu acho que ontem
E todo o tempo que eu passei sozinho
Eu assisti o jovem ser jovem
Enquanto todos os cantores cantavam
Sobre como eu me sentia
Os dias estão aqui denovo
Quando todas as luzes se apagam,
O que elas me mostram?
As regras são todas as mesmas
É só um jogo diferente
Para te contar como eu me sinto
Embora pareça tão raro
Eu sempre estive lá
Oooh, oooh
Eu não consigo deixar de gostar da maneira que você faz com que eu me sinta
Oooh, oooh
Eu não consigo deixar de gostar da maneira
Oooh, oooh
Eu não consigo deixar de gostar da maneira que você faz com que eu me sinta
Eu peguei um pouco de tempo
Escrevendo todas as coisas que eu te falo
Eu envio pelo correio
E se tudo der certo
Vai levar um dia ou dois
Eu gastei algumas noites extras
Tentando esquecer as coisas que eu te mostrei
Agora a fumaça já está clareando
E por todo tempo eu temi
Que isso se tornasse dessa forma
Embora possa estar errado
Minha luz está sempre acesa
Oooh, oooh
Eu não consigo deixar de gostar da maneira que você faz com que eu me sinta
Oooh, oooh
Eu não consigo deixar de gostar da maneira
Oooh, oooh
Eu não consigo deixar de gostar da maneira que você faz com que eu me sinta
Ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba
Ba, ba ba, ba, ba
Ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba
Olhe para nós agora
Me pergunte, como isso ficou assim
Eu vou te mostrar como
Meus pés estão no chão
Mas eu estou os tirando (os tirando)
E eu estou pronto para andar, yeah
Oooh, oooh
Eu não consigo deixar de gostar da maneira que você me faz com que eu me sinta
Oooh, oooh
Eu não consigo deixar de gostar da maneira
Oooh, oooh
Eu não consigo deixar de gostar da maneira que você me faz com que eu me sinta, yeah
Eu não consigo deixar de gostar da maneira que você me faz com que eu me sinta
Trivia
O título original dessa música é "Can't Help Diggin'", mas o McFly rebatizou-a de "The Way You Make Me Feel" ao gravá-la para o álbum 'Greatest Hits'.